1970年代，东德女翻译官爱上了西德来的男记者，两人在柏林墙两侧秘密相恋。
1978年，东柏林。女翻译官卡塔琳娜为东德情报部门工作，负责监听西方记者的通话。她爱上了其中的一个——西德记者保罗。卡塔琳娜利用职务之便，悄悄为保罗提供东德内部的真实新闻素材。两人从未见过面，只通过电话和秘密电台交流。三年间，他们通过暗号和加密信件，在铁幕两侧维持着一段不可能的恋情。1981年，保罗被东德安全局盯上，卡塔琳娜必须在“暴露自己”和“让保罗被逮捕”之间做选择。她选择帮保罗从边境逃回西德，自己则被捕入狱。两德统一后，卡塔琳娜被释放，保罗已在西德再婚。两人在柏林墙遗址前见了一面，卡塔琳娜只说了一句：“你自由了，我也是。”然后转身离开。
这不是一部甜甜的恋爱剧，而是一部关于牺牲、选择和时代伤痕的正剧。两位主角从未同框的“神操作”，反而将“柏林墙”的隐喻推到了极致。最后一集两人的现实相遇，平静却有千钧之重。
根据关联影片与同类片单整理，可继续进入更多详情页。
纪录片
摄制组历时五年，横跨六大洲，记录了自然界中动植物为了“吃”这一本能，上演的一场场惊心动魄的盛宴。
电视剧
1970年代东北工厂大院里，因为一笔“六块六毛六”的意外之财，四家邻居的关系彻底乱了套。
电影
一间房，两个男人，一场关于战争是否正义的激烈辩论，从夜晚辩到天明。
电视剧
1941年，日军特高课培养的“中国通”间谍，遇上了土匪出身、不按常理出牌的八路军游击队队长。
电影
全美最“丑”的SNL喜剧人用自嘲解构颜值焦虑，顺便聊聊交往过的女神前女友们。
剧集
一家帮你实现任何梦想的公司，但“实现”二字包含所有法律、道德和物理上的副作用。
电影
诸神黄昏之后，残存的神与人联手，对抗从地狱归来的亡灵军队。
电影
一个落魄记者流落到孤岛，发现岛上的居民全是半人半兽的“改造体”，而神父般的莫罗博士，正享受着当“上帝”的快感。